馬克斯維爾縣警長奧爾登·羅克韋爾終于交出了他的警徽。但是,當一個犯罪集團威脅到鄰近的約克縣警長喬安妮·波特的家人時,他的退休計劃中斷了,引發(fā)了連鎖反應,最終演變成了兩個縣未來的爭奪戰(zhàn)。