在美國的加利福尼亞州，西班牙語系的拉美裔人占到總人口的很大一部分。但美國政府和部分本土人卻對這些移民持反對態度。事實上，許多以墨西哥人為主要組成部分的拉美裔人早已在美國生根，加利福尼亞經濟的發展和這部分人有著密切的關系?，旣惖恼煞蛄_伯特是搖滾樂隊的主唱，他就是墨西哥人。他和瑪麗有兩個孩子，一家人其樂融融。參議院約瑟夫家的傭人卡特也是墨西哥人，她把約瑟夫家打理得井井有條。但約瑟夫卻秉承了他父親對墨西哥移民的態度：鄙視和不屑一顧。突然一天清早，整個加利福尼亞州警方接到了幾千個報警電話，稱家人、朋友或者同事在一瞬間失蹤。而這些失蹤的無一例外的都是拉美裔人。很快，失蹤人員的數字直線上升，直至整個州所有的拉美裔人全部失蹤，沒有任何征兆。莊稼沒有人收割、飯店沒有服務員、街上的垃圾沒人清理……一時間加利福尼亞陷入了癱瘓。