皮格（希里安·墨菲 Cillian Murphy 飾）和茹特（伊蓮·卡西迪 Elaine Cassidy 飾）是從小玩到大的青梅竹馬的好友。兩個(gè)特立獨(dú)行的人仿佛生活在僅有他們兩人存在的另外一個(gè)世界中似的，也只有他們彼此才能夠理解對方的腦袋里究竟有著怎樣的念頭。皮格的個(gè)性沖動(dòng)而又狂躁，常常用暴力來釋放心中的憤懣及不滿，茹特默默的包容著他。皮格深深的愛戀著茹特，可是讓他不能忍受的是，茹特竟然和另外一個(gè)男孩貼身熱舞，憤怒的皮格深深的感受到了遭到背叛的痛苦，他瘋狂的殺死了這個(gè)男孩。在海灘上，皮格和茹特激烈的擁有著彼此，最終，茹特殺死了終日生活在痛苦中的皮格。