1964年，兩名年輕人在劍橋一處房屋的緝毒行動(dòng)中初次相遇。在其他人都逃之夭夭以躲避警方追捕后，他們成了唯一留下來面對(duì)命運(yùn)的人。奧布里（綽號(hào)“Po”）·鮑威爾和斯托姆·索格森因緣際會(huì)而相遇，成為了終生摯友和創(chuàng)意伙伴。