巴黎，一個小混混安德烈（加梅勒?杜布茲 Jamel Debbouze 飾）因走投無路準備跳河時，他赫然發現了一位金發美女也正在跳河。安德烈奮不顧身的救起了這位同病相憐的美女――安吉爾（麗?拉絲姆森 Rie Rasmussen飾）。