攻擊計劃——黑斯廷斯警察部隊遭受人員流失和士氣低落，福伊爾退休后重返工作崗位，調查空軍部辦公室一名制圖員的神秘死亡。破碎的靈魂——當地精神病診所一名雄心勃勃的年輕醫生被謀殺，工作人員和患者中不乏嫌疑人，其中許多人仍然經歷著戰爭的恐怖。一切正常——隨著最終勝利的到來，黑斯廷斯期待著完全不同的戰后生活。但對于兩個人來說，結局來得太早了——一個是謀殺受害者，另一個似乎是自殺。