以下是官網第三季英文介紹：《權力的堡壘》第三季劇情簡介《權力的堡壘》講述的是當今丹麥的政治權力游戲。該劇講述了身處政壇和媒體中心的人們在權力斗爭中所付出的個人代價和后果。在第三季中，我們看到的比吉特·尼堡（Sidse Babett Knudsen 飾）與我們上次在議會講臺上發言的那個人截然不同。她不再是首相。兩年半前，她宣布舉行選舉，但未能贏得維持現任政府所需的席位。尼堡不得不辭職，同時選擇辭去黨魁職務，為新的、嶄露頭角的人物讓路。她就這樣離開政壇，現在是商界一位高薪演講者。她還在幾個主要董事會任職，這需要她經常出差。